결혼의 원칙(2) - marriage Intimacy

 

결혼의 원칙(2)

marriage Intimacy

		
Seeking status, sex, wealth and security are the wrong
reasons to be in relationship.
What keeps a relationship strong?
Communication, Intimacy, Trust, A sense of humor.
Sharing common goals and interests.
Growth is important. Grow together, not away from each
other, giving each other space to grow without feeling
insecure.
Allow your mate to have outside interest.
You can't always be together.
Don't try to control one another.
Learn each others family situation.
Respect his or her parents regardless.
Don't put pressure on each other for material goods.
Remember, for Richer or for Poorer.
If these qualities are missing, the relationship will
erode as resentment, withdrawal, abuse, neglect,
dishonesty, and pain replace the passion.

신분, 성생활, 부, 그리고 안정을 찾기 위한 것은 결혼이란 관계를 맺는 이유가 될 수 없다. 두 사람의 관계를 든든히 유지시키는 힘은 무엇인가? 이는 대화, 친밀함 유지, 신뢰, 유머감각이다. 공통의 목표와 관심을 서로 나눌 수 있는 관계여야 한다. 성장이 중요하다. 함께 성장하라, 서로에게 도움이 되는 방향으로. 서로가 불안해하지 않으면서 성장할 수 있는 여유와 공간을 주어라. 상대방이 외부에서 자기만의 흥미로운 일을 갖는 것을 허용해라. 부부라고 해서 항상 함께 할 수 있는 것은 아니다. 서로를 통제하려 하지 마라. 각자의 가족 상황을 잘 파악하라. 어떤 경우라도 상대방 부모를 존중하라. 물질 때문에 상대방에게 부담을 주지 마라. 당신이 부자건, 빈자건 다음을 잘 기억해라. 이상의 자질들을 갖추지 못하면 관계는 서서히 나빠져서 후회, 마음 닫기, 학대, 악용, 소홀히 함, 부정직함을 낳고 뜨겁던 연정(戀情)은 고통에게 자리를 내준다.

* erode 침식하다, 부식하다; ~의 가치를 서서히 떨어뜨리다, 서서히 약화시키다 * withdrawal 마음을 닫음, 침잠

해도 후회하고, 하지 않아도 후회한다는 결혼,
이왕 했거나 한다면 결혼의 원칙 (1), (2)를 잘 활용하시기 바랍니다.