영어 교실

땅위를 걷는 기적(lifemiraclemindful)

이산저산구름 2011. 6. 29. 16:50

 

땅위를 걷는 기적

The Art of Mindful Living
“People usually consider walking on water or in thin air a miracle. 
 But I think the real miracle is not to walk either on water or in thin
 air, but to walk on earth. Every day we are engaged in a miracle which 
 we don't even recognize: a blue sky, white clouds, green leaves, the 
 black, curious eyes of a child--our own two eyes. All is a miracle.”
출처 : http://abundance-blog.marelisa-online.com/2010/03/29/thich-nhat-hanh
       -and-the-art-of-mindful-living/
Thich Nhat Hanh (pronounced tick-not-hawn) is among the world's most
respected Buddhist leaders and nearly as revered as the Dalai Lama.
He's the author of over 70 books on what he calls the art of mindful living.
The following quote is a great summation of his world philosophy:
Here are five YouTube videos in which Thich Nhat Hanh teaches the
art of mindful living:
		


알아차림의 삶을 사는 기술
"사람들은 일반적으로 물 위를 걷거나 하늘을 나는 것을 기적이라 생각한다.
하지만, 진짜 기적은 물 위를 걷거나 하늘을 나는 것이 아니라,
땅 위를 걷는 것이다. 푸른 하늘, 하얀 구름, 푸른 나뭇잎, 아이의 호기심 어린
검은 눈동자, 우리의 두 눈 등 우리는 매일 스스로 인식하지는 못하지만,
기적 속에 살고 있다. 모든 것이 기적이다."
틱낫한은 달라이 라마에 비견할 정도로 세상에서 가장 존경받는 불교 지도자 중
한사람이다. 그는 '알아차림(마음 챙김)의 삶을 위한 기술'에 대한 70권 이상이
넘는 책의 저자로 본문의 인용구는 그의 세계관을 가장 잘 집약한 것이다.
* engage in : ~에 참가하다. ~을 시작하다.
					

틱낫한은 달라이 라마에 비견할 정도로 세상에서 가장 존경받는 불교 지도자 중 한사람이다. 불교의 명상법을 일상생활과 접목해 쉽고 재미있게 풀어 쓴 80여 권의 저서를 출간해 일명 '평화를 노래하는 살아 있는 부처'로 불리며, 그 외에 '참여불교의 주창자', '세계적인 불교 지도자', '인류의 영적 스승' 등 여러 별칭으로 불린다. 대표적인 저서에는 《귀향》 《마음에는 평화 얼굴에는 미소》 《틱낫한의 평화로움》 《거기서 그것과 하나 되시게》 《화》 《틱낫한의 사랑법》등이 있다. 1995년과 2003년 두 번에 걸쳐 한국을 방문하였다. [출처] 네이버 백과사전