법(law)이란?

   

	법(law)이란?
	law

Law: A code of conduct to which everyone is held accountable but nobody is expected to understand in the first place, which is furthermore created by the same class of people who charge an arm and a leg to interpret it whenever it must be applied. - From Urban Dictionary Never forget that everything Hitler did in Germany was legal. - Martin Luther King, Jr.

Law: A code of conduct to which everyone is held accountable but nobody is expected to understand in the first place, which is furthermore created by the same class of people who charge an arm and a leg to interpret it whenever it must be applied. 법: 모든 사람이 지켜야 하지만, 누구도 처음 봤을 때 이해하기 어려운 행동수칙이다. 또, 법은 적용이 필요할 때마다 해석을 위해 엄청난 비용을 청구하는 그런 류의 사람들에 의해 만들어 지는 것이다.   Never forget that everything Hitler did in Germany was legal. 독일에서 히틀러가 저질렀던 모든 만행이 합법적이었다는 사실을 잊지 말아야 한다.   * a code of conduct: 행동 강령 * charge an arm and a leg : 엄청난 비용을 청구하다. Chan's Advice! 법을 생각하면 답답한 경우가 참 많습니다. 악법도 많고, 시대착오적인 법도 많고, 차라리 없는 게 더 나은 법도 많고… 법에 대한 아래 인용문들을 읽으면 더욱 착잡해집니다.   법은 약자를 통제하는 수단이다. “Laws control the lesser man.” (Mark Twain)   선량한 사람은 법을 제정해서 책임있게 행동하라고 말할 필요가 없고, 악한 사람은 법이 있어도 결국은 이를 빠져나가고 만다. “Good people do not need laws to tell them to act responsibly, while bad people will find a way around the laws.” (Plato)   법을 만든 사람들보다 법을 준수해야 할 신성한 의무를 가진 사람은 없다. “Nobody has a more sacred obligation to obey the law than those who make the law” (Sophocles)                                              - 영어등대 이찬승 드림 -