“해당화란다.”
학교 뜰 해당화,
해사한 선생님 목소리에
젖은 눈 반짝 뜬다.
오롱조롱 아이들…….
알금솜솜 얼굴에 꽃핀 개구쟁이가
“가시는 많지만, 친구 하자.”
키 작은, 볼웃음 살풋 팬 아이는
“안녕, 난 송현이야. 너처럼 나도 예뻤으면…….”
“나도!”
“나도!”
새뜻한 산들바람
이파리 흔들자
환히 웃는다, 해당화.
목젖이 다 보이도록…….
우리말 뜻
여우비: 볕이 나 있는 날 잠깐 오다가 그치는 비.
해사한해사하다: 표정, 웃음소리 따위가 맑고 깨끗한. 표정, 웃음소리 따위가 맑고 깨끗하다.
오롱조롱: 한데 모여 있는 작은 물건 여럿이 생김새나 크기가 제각기 다른 모양.
알금솜솜: 잘고 얕게 얽은 자국이 드문드문 있는 모양. =알금삼삼.
볼웃음: 입을 벌리거나 소리를 내지 아니하고 볼 위에 표정으로 드러내는 웃음.
살풋: 경상도 지방 말인 ‘살푸시(드러나지 않게 살며시.)’를 줄인 말.
새뜻한새뜻하다: 새롭고 산뜻한. 새롭고 산뜻하다.
산들바람: 시원하고 가볍게 부는 바람.
우리말 동시 풀이
해당화를 친구인 듯 바라보는 올망졸망 귀여운 아이들. 기분 좋은 설렘에 목젖을 훤히 보이며 웃는 해당화. 함께 어우러지면 꽃이 사람이고, 사람이 꽃이라는 것을 말해 주는 듯하다.
선생님의 다정한 목소리에 눈을 반짝 뜬 해당화처럼, 꽃에 또랑또랑 눈을 맞췄을 아이들. 그 모습을 귀엽게 표현하기 위해 ‘오롱조롱’을 썼으며, 아이들 말에 대답하듯 푸른 이파리를 흔드는 해당화, 그 모습을 표현하기 위해 ‘새롭고 산뜻하다’는 뜻의 ‘새뜻한’을 썼다.
해당화
물 빠짐이 좋고 햇볕이 많은 곳에서 잘 자란다. 잎의 겉면은 윤기가 나고, 주름이 있으며, 잔털이 많다. 줄기에는 작고 긴 딱딱한 가시가 촘촘히 나 있다.
'마음을 움직이는 시' 카테고리의 다른 글
| 풀잎을 보며 (0) | 2016.03.21 |
|---|---|
| 또 한 번의 봄을, 농사꾼 백남기에게 - 한도숙 시 <시월. 잔인하다> <봄, 꽃> (0) | 2016.02.28 |
| 홑이불 - 김용택 (0) | 2014.09.23 |
| Rainbow - William Wordsworth (0) | 2014.05.13 |
| 점자시집을 읽는 밤 (0) | 2014.04.04 |