영적 성장에 대한 조언 ② -기다려라 결국은 올 것이다(tips on spiritual growthaccept delayswaiting)

 

영적 성장에 대한 조언 ② -기다려라 결국은 올 것이다

tips on spiritual growthaccept delayswaiting

                              
Tips on Spiritual Growth ② - Accept Delays
There are times when we need to be still. Impatience or frustration will not help any
situation. Desired changes sometime take time to unfold. You may feel like you are ready
to jump into a new arena. but wait. The situation or person that you are wanting to meet
may not be ready for you just yet. It's okay to sit at the bus stop for a few more minutes,
the bus will arrive eventually. What's the hurry?

영적 성장에 대한 조언 ② -기다려라 결국은 올 것이다 - 종지부를 찍어라 우리는 가만히 있어야 할 때가 있다. 성급함과 좌절은 상황을 해결하는데 아무런 도움이 되지 않는다. 우리가 바라는 변화가 일어나기까지 가끔 오랜 시간이 걸린다. 당신은 새로운 영역에 뛰어들 준비가 되어 있다고 느낄 수도 있다. 그러나 기다려라. 당신이 고대하는 상황이나 사람이 당신을 만나기에 아직 준비가 되어 있지 않을 수 있다. 버스 정류장에 앉아 몇 분 더 기다리다 보면, 결국 버스는 올 것이다. 서두를 필요가 무엇 있겠는가?

* impatience: 성급함, 조급 * frustration: 불만, 좌절감 * unfold: 펼쳐지다 * arena: 경기장, 무대 * 번역: 이시은 * 감수: 이찬승

감나무 아래서 입벌리고 기다리란 뜻은 아닙니다.
온몸과 마음으로 간절히 기다리되 서둘지 말라는 뜻이겠죠.
큰 믿음을 가지고...