4G 스마트폰 출시(4G Smartphones Hit the Market)

 

4G 스마트폰 출시(4G Smartphones Hit the Market)

 

The latest gadget to hit the market in South Korea is HTC’s Long Term Evolution (LTE) smartphone, the Raider 4G from Taiwan. HTC’s fourth generation smartphone can connect to the Internet five to 10 times faster than 3G smartphones thanks to its LTE technology. Additionally, its 4.5-inch high resolution screen has 35 percent more pixels than Samsung’s Galaxy S2.

South Korean companies Samsung and LG Electronics introduced their own 4G LTE smartphones this month. The Apple iPhone 4S hit the market shortly after, as well. In addition to LTE technology, these new smartphones have dual-core CPU technology ①______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______.

“4G phones have LTE technology that allows them to transmit data much more quickly than 2G or 3G phones,” one expert said. “Plus thanks to dual-core CPU technology, users can enjoy higher resolution images on their phones without being slowed down by the large number of pixels.”

4G smartphones ②______ ______ ______ ______ ______ ______ 1G wireless analog phones, the first type of mobile phone introduced in the 1980s. Analog mobile phones had basic functions and were limited to domestic voice calls. They were eventually replaced by 2G phones that used wireless digital technology. These mobile phones had better sound quality, the ability to send and receive text messages, and a global network.

In recent years, smartphones ③______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ thanks to the Global Roaming and the Wideband Wireless Network. Owners of 3G smartphones can stream music, videos and television shows, access the Internet and make video calls. They can also send Multi Media Messages, play 3D games, and join in on multi-player games. Now, users will be able to do all of that even faster due to the increased speed and capacity of 4G phones.

* shortly after 곧
* dual-core 듀얼코어(프로세서가 한 개 이상인 컴퓨터)
* CPU 중앙 처리 장치
* predecessor 이전 것, 전임자
* transmit data 데이터를 전송하다
* wireless 무선, 무선의
* analog 아날로그 식의
* replaced by ～에 의해 교체되다
* digital 디지털의
* clarity 명료성, 명확성
* Global Roaming 글로벌 로밍
* Wideband Wireless Network 광역 무선 네트워크
* stream 데이터 전송을 연속적으로 이어서 하다
* access 접속하다
* join in 참여하다
* capacity 용량

① which processes higher resolution images much faster than their predecessors
② have come a long way from
③ have brought users improved clarity and additional data services

4G 스마트폰 출시

대만 HTC 사의 롱텀에볼루션 (LTE) 스마트폰 레이더 4G가 최근 한국 시장에 출시되었다. HTC의 4G 스마트폰은 LTE기술 덕분에 3G 스마트폰보다 5에서 10배 더 빠르게 인터넷에 접속할 수 있다. 또한 레이더 4G의 4.5인치 고해상도 화면은 삼성의 갤럭시 S2보다 35% 정도 더 많은 픽셀을 가지고 있다.

한국의 삼성과 LG는 이번 달에 각각 4G LTE 스마트폰을 출시했다. 그리고 애플의 아이폰4S도 얼마 안 있어 출시되었다. LTE 기술에 더불어, 새로 출시되는 스마트폰은 듀얼코어 CPU를 탑재하고 있어 이전 모델보다 빠르게 고해상도 화상을 처리할 수 있다.

“4G폰은 2G 또는 3G 폰보다 빠르게 데이터를 전송할 수 있게 하는 LTE 기술을 사용한다. 게다가 듀얼코어 CPU 덕분에 사용자들은 고해상도 화상을 느려지는 현상 없이 즐길 수 있다.” 라고 한 전문가가 말했다.

4G 스마트폰은 1980년대에 처음 개발된 1G 무선 아날로그 전화에서부터 크게 발전하였다. 과거의 아날로그 휴대전화는 기본적인 기능만 갖췄고 국내 음성통화만이 가능했다. 이후에는 무선 디지털 기술을 사용하는 2G 폰으로 교체되었다. 2G 폰은 통화품질이 향상되었고 문자 메시지를 주고 받을 수 있으며 국제 전화가 가능해졌다.

최근에는 스마트폰이 글로벌로밍과 광대역 무선 네트워크 덕분에 사용자들에게 더 나은 통화품질과 추가적인 데이터 서비스를 제공할 수 있게 되었다. 3G 스마트폰 사용자들은 음악, 영상, TV 프로그램을 실시간으로 재생하거나 인터넷에 접속하고 화상통화를 할 수 있게 되었다. 또한 MMS 메시지를 보내고 3D 게임을 하고 멀티플레이어 게임에 접속할 수 있다. 이제는 4G 폰의 빨라진 속도와 향상된 성능 덕분에 이 모든 것을 더욱 빨리 즐길 수 있게 되었다.