|
The Nine Parts of Speech (9품사)
9품사 (九品詞) - 관사, 전치사, 명사, 형용사, 대명사, 동사,
부사, 접속사, 감탄사- 를 순서대로 설명해 놓은 것이다.
[아래의 문장을, 학생들이 암기 하도록 하면-
노래 처럼 만들어서 기억하도록 하면- 평생동안 도움이 될 것이다.]
간단한, 한국어 설명은 아래 부분에 있음.
---------------------------
The Nine Parts of Speech
Three little words you often see are Articles;
A, an & the.
The Preposition stands before a noun;
As in or through a door.
Noun is the name of anything;
As school or garden, slide or swing.
Adjectives tell the kind of noun;
As great, small, pretty, white or brown.
Instead of nouns the Pronouns stand;
Her face, his head, our arms, your hand.
Verbs tell of something being done;
To read, count, sing, laugh, jump or run.
How things are done the Adverbs tell;
As slowly, quickly, ill or well.
Conjunctions join the words together;
As men and women, wind or weather.
The Interjection shows surprise;
As Oh! How pretty! Ah! How wise!
The whole are called nine parts of speech,
Which reading, writing, speaking teach.
앞에 붙는 것으로 A, An, The는 관사라고 하고,
명사 앞쪽에 놓이는 것으로 In , By, Through 는 전치사 라고 하고,
School, garden, slide(미끄럼틀), swing(그네) 처럼, 모든 이름은 명사라고 한다.
그 명사를 수식하여 주는 Great, small, pretty, white, brown 를 형용사 라고 하고,
그 명사 대신에 사용되는 것을 대명사라고 하는데...
그 여자, 그 남자, 당신, 우리가 바로 그것이다.
동사는 움직이고 행동하는 것을 나타내는 것으로
‘읽는다, 웃는다, 뛴다, 달린다, 계산한다’ 같은 것이고...
그 동사를 좀 더 구체적으로 설명하여 주는 것이 부사인데
Slowly, Quickly, Ill, Well 같은 것이다.
단어와 단어 사이에 들어가서 두 단어를 연결하여 주는 것이 접속사인데...
And 나 Or 가 바로 그것이다.
마지막으로, 감탄이나 놀라는 것을 나타내는 것이 감탄사인데,
Oh! Ah! 가 바로 그것이다.
이 9가지가 읽기, 쓰기, 말하기에 꼭 필요한 것인데 9품사 라고 한다.
* 필자의 “Dr. Lee’s an effable or an ineffable
(李相奉 박사의 미국 문화론)” 에서 인용
~ Sang Bong Lee, Ph. D.
Dr. Lee’s Lessons,
P.O. Box 52063, Philadelphia, PA. 19115
| 
