블라디미르 푸틴(Vladimir Putin)

 

                                    블라디미르 푸틴(Vladimir Putin)

Vladimir Putin was born on Oct. 1, 1952, in Leningrad, Russia. His father was a war veteran who worked in a metal factory and his mother worked at home.

Putin was a small child, but was very good at sambo, a combination of judo and wrestling, and excelled in school. As a student, Putin liked chemistry, biology and liberal arts, and ①_________________ ________________ ______ ____________ _________ ___________ like the Beatles. As a teenager, he dreamed of joining the KGB. He attended Leningrad State University, where he studied law and was the school’s judo champion.

After school, he attained his dream of working in the KGB. For his job, he mastered the German language and took a position in Dresden, East Germany, where he worked undercover. The Berlin Wall fell in 1989, and a year later, Putin returned to Leningrad. He ②____________ _________ ____________ __________ _______ _____________ was in politics, because soon after his return, he left the KGB and worked as deputy mayor of Leningrad, which became known as St. Petersburg in 1991.

In 1996, he moved into ③_____________ _____________ _____ __________ ____________ _________________ of the Kremlin for President Boris Yeltsin. Two years later, he became head of the Federal Security Service, which became the intelligence agency after the KGB shut down.

In 1999, Yeltsin named Putin as Prime Minister of Russia. Many people were skeptical about his qualifications and experience, but were soon convinced that he was a capable Prime Minister. on New Year’s Eve, 1999, Yeltsin stepped down as President of Russia, naming Putin as acting President.

In March 2000, Putin won the presidential election, beating 11 other candidates with 52.6 percent of the vote. Putin led the nation in a controlled, managed style of democracy, which meant citizens would be able to live with plenty of freedom, but ④_________ ____________ _________ _____________ _________ ____________ that he set. Putin was also a very good diplomat for his country and developed close ties with the United States. Putin passed several laws during his presidency that helped reform the country. He enacted a flat income tax of 13 percent, and passed new land and legal codes.

After spending eight years as President, Putin was named Prime Minister of Russia, a ⑤________________ __________ ______ __________ _________ __________ ___________. Although he is no longer President, he is still considered by many to be the most powerful official in Russia.

* war veteran  참전 용사
* liberal arts 교양 과목
* undercover 비밀리에 하는, 첩보활동의
* deputy mayor 부시장
* intelligence agency  정보 기관
* qualifications 자격, 자질
* capable 유능한
* acting  직무 대행의
* income tax  소득세

① enjoyed listening to western rock bands
② must have known that his destiny
③ national politics as deputy chief administrator
④ only within set boundaries and rules
⑤ position that he has still holds today

블라디미르 푸틴

블라디미르 푸틴은 1952년10월1일 러시아 레닌그라드에서 태어났다. 그의 아버지는 금속공장에서 근무한 참전용사였고 어머니는 가정주부였다.

푸틴은 어렸을 때 체구가 작았으나 유도와 레슬링을 혼합한 무술인 삼보 실력이 뛰어났으며 학교에서는 우수한 학생이었다. 푸틴은 학창시절에 화학, 생물학, 교양 과목을 좋아했으며 비틀즈와 같은 서양 록 음악을 즐겨 들었다. 청소년 시기에 그는 국가보안위원회 (KGB)에서 일하는 것을 꿈꿨다. 그는 레닌그라드 대학에서 법을 전공했고 이 학교의 유도 챔피언이 되었다.

푸틴은 대학을 졸업한 후 KGB에서 일하는 꿈을 이루었다. 요원 활동을 하기 위해 독일어를 완벽하게 익혀 동독 드레스덴에서 첩보 임무를 맡았다. 1989년에 베를린 장벽이 붕괴하였고 푸틴은 1년 후 레닌그라드로 돌아왔다. 자신이 정치에 맞는다는 확신이 섰던지, 푸틴은 드레스덴에서 돌아온 지 얼마 안되어 KGB를 떠나 레닌그라드의 부시장으로 취임하였는데, 레닌그라드는 1991년에는 세인트 피터스버그로 알려졌었다.
 

1996년에 푸틴은 보리스 옐친 대통령의 총무실 부실장으로 임명되며 중앙 정치계에 뛰어들었다. 2년 후 그는 연방 보안청 (FSB) 국장이 되었는데, FSB는 KGB가 해체된 이후 첩보 기관이 된 곳이다.

1999년 옐친 대통령은 푸틴을 러시아 총리로 임명하였다. 많은 이들은 푸틴이 총리로서의 자격과 경험이 부족하다며 회의적이었으나 임명된 지 얼마 안 있어, 푸틴은 자신이 능력있는 총리라는 것을 보여주었다. 1999년 12월31일 옐친 대통령은 자리에서 물러나며 푸틴을 대통령 권한대행으로 임명하였다.

2000년3월 푸틴은 대선에서 52.6퍼센트의 득표율로 11명의 후보자를 누르며 대통령으로 당선되었다. 푸틴은 민주주의를 통제, 관리하는 방식으로 나라를 운영하였는데, 이것은 국민들이 대통령이 정한 경계와 규칙 내에서만 자유를 누릴 수 있다는 것을 의미한다. 푸틴은 뛰어난 외교가로서 미국과 긴밀한 관계를 이루는 데 기여하였다. 푸틴은 러시아를 개혁시키는데 기여한 몇 가지 법안을 통과시켰다. 그는 13%의 비례소득세를 제정하였고 새로운 토지법과 법규를 통과시켰다.

푸틴은 8년 간의 대통령 임기 이후 러시아 총리로 임명되어 지금까지 그 자리를 지키고 있다. 대통령의 자리에서 물러났지만, 많은 사람들이 아직까지 그를 러시아 최고 권력자로 여기고 있다.