걸리버 여행기 (9)

걸리버 여행기 (9)

매주 금요일마다 찾아오는 Famous Stories! 옛날 이야기로 편안하고 즐겁게 영어를 공부해 보세요.

In the meantime I heard that the Court had had long talks as to what was to be done with me. They were afraid that to keep and feed me would make food and drink scarce in the land. But when the King heard that I had set the rude men free, he said. "Keep him, and give him as much food and drink as he needs every day."

in the meantime : 그러는 사이에    set free : 놓아주다

걸리버 여행기 (9) 그러는 사이에 나는 조신들이 나를 어떻게 처리해야 하는가에 관해 오랫동안 논의를 했다는 얘기를 들었습니다. 그들은 나를 계속 데리고 있으면서 먹이게 되면 그 나라에 먹을 것과 마실 것이 부족하게 될 것이라고 걱정하였습니다. 그러나 내가 난폭한 사람들을 풀어주었다는 말을 듣고 왕은 이렇게 말했습니다. "그를 데리고 있으라. 그리고 그에게 그가 매일 필요로 하는 만큼의 먹을 것과 마실것을 주시오."