Famous Stories

걸리버 여행기 (4)

이산저산구름 2009. 6. 15. 12:50

걸리버 여행기 (4)
 
 

Some time after that, I heard a great shouting,
and knew by the sound of voices around me that more and more men were coming up.
Soon I heard loud knocks close to my ear,
and found they were building a stage there.

걸리버 여행기 (4)
그런 일이 있고 나서 얼마 후에 나는 커다란 함성을 들었고,
내 주위에서 나는 목소리들을 듣고 점점 더 많은 사람들이 다고 오고 있다는 것을 알았습니다.
머지 않아 나는 내 귀 바로 가까이에서 무엇인가를 두드리는 커다란 소리를 들었고,
그들이 그 곳에 연단을 만들고 있는 것을 알았습니다.
 

'Famous Stories' 카테고리의 다른 글

걸리버 여행기 (7)  (0) 2009.07.08
걸리버 여행기 (6)  (0) 2009.06.29
걸리버 여행기 (5)  (0) 2009.06.19
걸리버 여행기 (2)  (0) 2009.05.29
걸리버 여행기 (1)  (0) 2009.05.22