Famous Stories

걸리버 여행기 (5)

이산저산구름 2009. 6. 19. 16:48

걸리버 여행기 (5)

매주 금요일마다 찾아오는 Famous Stories!
옛날 이야기로 편안하고 즐겁게 영어를 공부해 보세요.


 

When this was made, a man, who seemed to be great, got on it, and spoke to the men on the ground. At once about fifty of the soliders ran forward and cut the strings that held my head and hands. Then the man made a long speech. Of course, I did not know what he said, but, as I was very hungry, I showed him by signs that I wanted something to eat.

  • get on ~ : ~ 위에 오르다
  • speech : 연설

  • 걸리버 여행기 (5)
    이것이 다 만들어지자 높아 보이는 사람이 그 위에 올라서서 땅에 있는 사람들에게 말했습니다.
    즉시 50명 가량의 군인들이 앞으로 달려나와 내 머리와 손을 묶었던 끈을 끊었습니다.
    그리고 나서 그 사람은 긴 연설을 했습니다. 물론 나는 그가 뭐라고 말하는지 알지 못했지만,
    배가 몹시 고팠기 때문에 먹을 것을 원한다고 몸짓으로 그에게 보여 주었습니다.

    'Famous Stories' 카테고리의 다른 글

    걸리버 여행기 (7)  (0) 2009.07.08
    걸리버 여행기 (6)  (0) 2009.06.29
    걸리버 여행기 (4)  (0) 2009.06.15
    걸리버 여행기 (2)  (0) 2009.05.29
    걸리버 여행기 (1)  (0) 2009.05.22