영어 교실

Love

이산저산구름 2008. 10. 30. 10:20

               Love


One of the great illusions of our time is that love is self-sustaining.
It is not. Love must be fed and nurtured, constantly renewed.
That demands ingenuity and consideration,
but first and foremost, it demands time.   ~ David Mace

Love is just a word until someone comes along and gives it meaning. ~ Author Unknown
One of the great illusions of our time is that love is self-sustaining.
It is not. Love must be fed and nurtured, constantly renewed.
That demands ingenuity and consideration, but first and foremost, it demands time.
이 시대에 사람들의 가장 큰 환상은 사랑은 일단 시작되기만 하면 가만 둬도 지속되는 것이라는 생각이다. 사실은 그렇지 않다. 사랑은 잘 자라도록 물과 거름을 주며 키워나가야 하며 끊임없이 새롭게 변화시켜 나가야 한다. 이를 위해서는 창의와 숙고가 필요하다. 그러나 이를 위해서는 무엇보다도 시간이 걸린다는 점을 잊지 말아야 한다. 

♣  self-sustaining 자립하는, 자급자족의


Love is just a word until someone comes along and gives it meaning.
사랑이란 누군가가 다가와서 의미를 부여할 때까지는 하나의 단어에 불과하다. 



Chan's Advice!

'사랑이란 돌처럼 변함없이 제자리에 그대로 있는 것이 아니다.
사랑은 빵처럼 만들어지는 것.
항상 다시 만들고 새롭게 만들어가야 하는 것.'
(Love doesn't just sit there, like a stone;
it has to be made, like bread,
remade all the time, made new.)
 
사랑의 감정은 계속 돌보고 키우지 않으면 쉽게 식어버립니다.
이런 사랑의 감정을 영원히 유지하고 키워나가려면 어떻게 해야 할까요?
돌처럼 가만히 두었다가는 금방 식어버리고 맙니다.
맞습니다. 사랑은 빵처럼 매일 새롭게 구워내야 합니다.
싱싱한 재료를 구하고 알맞은 온도를 맞추고 모양도 예쁘게 빚어야 맛있는 사랑이 됩니다.
  
       - 영어등대 이찬승 드림 -

'영어 교실' 카테고리의 다른 글

혁명적으로 바뀌어야 할 가치관  (0) 2008.11.06
Failure , challenge  (0) 2008.11.03
choice  (0) 2008.10.29
Key trends in values & society  (0) 2008.10.28
like autumn leaves  (0) 2008.10.23