choice

choice

One thing is sure. We have to do something. We have to do the best we know how at the moment. If it doesn't turn out right, we can modify it as we go along. ~ Franklin D. Roosevelt “Some of us (perfectionists, especially) fuss so much over making the 'right' choice, but in life, all that's really needed is to make any 'good' choice, believe in it, go through with it, and accept the consequences.”

One thing is sure. We have to do something. We have to do the best we know how at the moment. If it doesn't turn out right, we can modify it as we go along. 한 가지 분명한 것은 우리는 뭔가에 착수해야 한다는 점이다. 현재 우리가 가장 잘 알고 있는 최선의 방법을 써서. 만약 성공적이지 못하면 일을 추진하면서 조금씩 수정해 나가면 된다. “Some of us (perfectionists, especially) fuss so much over making the 'right' choice, but in life, all that's really needed is to make any 'good' choice, believe in it, go through with it, and accept the consequences.” 사람들은 (특히 완벽주의자일수록) 올바른 선택을 하기 위해 법석을 떤다. 그러나 진정 필요한 삶의 방식은 최선의 선택을 한 다음 그 선택을 믿으며 끝까지 해내고 나서 그 결과를 받아들이는 것이다.  Chan's Advice!   21세기는 기술의 발달로 변화의 속도가 빠르고 그 결과 점점 더 복잡성이 증가하고 있습니다. 그래서 새로운 사업을 시작하든, 문제를 해결하든 확실한 결론이나 해법은 단 한 건도 없습니다. 그렇다고 마냥 토론과 정보수집만 계속하고 있을 수는 없습니다. 이런 때일수록 planning time을 짧게 해서 신속히 착수하는 것이 더 중요합니다. 일단 시작하고 나서 추이를 봐가면서 수정보완해나가면 됩니다. 도중에 작은 실패를 거치면서 바른 방향을 알 수 있게 되기 때문입니다. 실패는 성공으로 가기 위한 배움의 과정이자 꼭 필요한 디딤돌입니다. 변화가 무쌍하고 빠른 21세기 생존 비결은 속도입니다.