영어 교실

자신의 삶이 얼마나 성공적일지 예측하는 법(successful lifesuccess John Lennon Maya Angelou Clayton M. Christensen)

이산저산구름 2012. 8. 29. 09:16

자신의 삶이 얼마나 성공적일지 예측하는 법

1.jpg
http://hbr.org/2010/07/how-will-you-measure-your-life/ar/1
"Count your age by friends, not years. Count your life by smiles, not tears." - John Lennon "Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away." - Maya Angelou


   
"당신의 나이를, 살아온 햇수로 세지 말고 당신의 친구 숫자로 셈하라. 또한 당신의 삶을,
 지금까지 흘린 눈물이 아닌 미소의 횟수로 셈하라."
-John Lennon
"인생은 우리가 숨 쉰 횟수가 아닌 우리의 가슴을 벅차게 한 순간이 얼마나 있느냐 따라
 평가된다."
-Maya Angelou

* 번역: 이시은 * 감수: 이찬승




하버드 비즈니스 스쿨의 Clayton M. Christensen 교수가 금년 봄 'How Will You Measure Your Life?'란 책을 냈고, 잔잔한 감동을 주는 책으로 알려져 있습니다. 그는 자신의 학교 학생들에게 회사 경영이나 사업경영 방법을 가르치면서 인생의 경영에 대해서도 명강의를 남겼습니다. 그는 '성공적인 삶'을 예측하기 위해서는 아래와 같이 3가지 질문을 던져 보라고 합니다. 1. "나는 어떤 방법으로 내 직업 생활에서 반드시 행복할 것인가?" how can I be sure that I’ll be happy in my career? 2. "나는 어떤 방법으로 내 아내나 남편과의 관계와 가족과의 관계가 변함없는 행복의 원천이 될 수 있도록 할 것인가?" how can I be sure that my relationships with my spouse and my family become an enduring source of happiness? 3. "나는 어떤 방법으로 죄를 지어 감옥에 가는 일은 절대로 일어나지 않도록 할 것인가?" how can I be sure I’ll stay out of jail? 그는 성공하는 삶이란 가장 기본적으로 '직장생활에서 행복하는 것, 부부관계와 가족과의 관계가 원만한 것, 윤리적인 삶을 살아 죄를 짓지 않는 것', 이 세 가지를 꼽고 있습니다. 세 번째 질문은 가볍게 듣고 넘길 내용이 아니라고 그는 말합니다. 바로 몇 년 전 그 잘 나가던 엔론(Enron) 회사를 무너뜨린 중심인물이 바로 그의 제자였다고 합니다. 이 세 가지 질문에 구체적인 대답을 가지고 있고, 이를 일생동안 지켜나갈 의지가 있는 사람은 성공적인 삶을 살 수 있다고 말합니다.