영어 교실

내일 꼭 해야 할 다섯 가지 일들(life)

이산저산구름 2012. 3. 5. 12:44

내일 꼭 해야 할 다섯 가지 일들

    1.jpg
Five most important things to do tomorrow
At the turn of the last century Charles Schwab was the richest man on the planet.
one day a young chap approached him and said, "Mr. Schwab, I have an idea which
I believe will help you save hours of your valuable time every day. I believe
this idea is so good that I am going to give it to you. All I ask is that you
use it for one month then pay me whatever you think it is worth." 
Charles Schwab took up the offer and one month later paid the young man $100,000!
Would you like to know what the idea was? 
It's simple yet incredibly powerful: 
At the end of each day write down the five most important things to do tomorrow.


내일 꼭 해야 할 다섯 가지 일들
지난 세기가 끝나갈 무렵, Charles Schwab은 지구상에서 가장 부유한 사람이었다.
하루는 한 젊은이가 그에게 다가와 다음과 같은 제안을 했다. 
"Schwab씨, 매일매일 당신의 귀중한 시간을 아낄 수 있는 좋은 생각이 제게 있습니다.
이 생각이 너무 괜찮아서 제가 당신께 드리고 싶은데, 저의 요구사항은 당신이 이를
한 달만 사용해보시고 가치가 있다고 느끼는 만큼만 제게 지불하시면 됩니다."
Charles Schwab은 젊은이의 제안을 받아들였고 한 달 후 젊은이에게
거금 100,000달러를 지불했다! 그 젊은이가 제안한 아이디어가 무엇이었는지
궁금하지 않은가?
간단하지만 믿기 어려운 효과가 있는 것: 
하루를 마무리하는 시간에 내일 꼭 해야 할 다섯 가지 일을 적어 보세요.
* chap: 녀석, 놈 
* take up: (제의, 서비스 등을)받다, (시간, 공간을)차지하다, 시작하다
* would you like to~?: ~하시겠어요?




이 젊은이는 누구였을까요? 분명한 목표를 가진다는 것, 그리고 이를 기록한다는 것 - 삶을 바꾸고 세상을 바꿀 수 있는 힘을 가집니다. 기업에서는 연간/분기별/월별/주별 계획을 수립해서 일하는 경우가 흔하죠. 하지만 개인이 잠자리 들기 전 내일 할 일 중 가장 중요한 것 5가지를 매일 기록한 후 잠든다는 것은 대단한 일입니다. 이렇게 내일의 목표를 세우고 잠들면 잠자는 동안 뇌는 이를 뇌에 기록하게 되고 아침에 일어났을 때 모든 생각과 에너지가 이 5가지로 모아지게 되겠죠. 이렇게 했을 때와 하지 않았을 때의 차이는 이루 상상하기 어렵겠죠. 여러분들도 오늘 1억원이 넘는 이 공짜 아이디어를 오늘부터 실천을 다짐하시면서 힘차게 3월의 첫 주를 시작해보시기 바랍니다.