랜스 암스트롱(Lance Armstrong)

 

랜스 암스트롱(Lance Armstrong)

American cyclist Lance Armstrong was born on Sept. 18, 1971 in Plano, Texas. He got his first bike when he was seven years old. ①__ _____ __ ____ ________ ______ _____ _________ biking, swimming and running.

He started to train with the U.S. Olympic Cycling team in Colorado during his senior year of high school, and officially joined the U.S. National Cycling team after graduating in 1989. He competed in the 1992 Barcelona Olympics, placing 14th. As a professional cyclist, Armstrong began to win races. He won 10 titles in 1993, was the World Champion that same year and also won a stage of the Tour de France. Two years later, Armstrong won another stage in the Tour de France and came in 36th place.

Armstrong’s life changed significantly when he was 25. He was diagnosed with testicular cancer and was told the chances of survival were not very good. The cancer had spread to his brain, abdomen, lungs and lymph nodes. He had one of his testicles removed, two tumors removed from his brain and chose a non-traditional type of chemotherapy treatment that would allow him to continue cycling.

After his treatment was finished, Armstrong resumed his training, but it wasn’t easy. He had to find a new team to ride with and would get tired easily after cycling. Armstrong said cancer was the best thing to happen to him, because ②__ _______ _____ __ _____ ______ ____________ ____ _________, which were aspects of cycling he ignored before having cancer.

He trained hard, learned to become a better cyclist and quickly experienced success. Armstrong, riding for the United States Postal Service team, won the Tour de France in 1999. The grueling three-week bike ride through France is considered to be the biggest race a cyclist can win. Armstrong came back to win the Tour de France in 2000 and 2001, becoming the fifth person to ever win the race three times in a row.

This amazing achievement as a cancer survivor ③____ _________ _______ _________ _____ ______. Armstrong has a foundation called LiveStrong, which has raised millions of dollars to provide support to people affected by cancer around the world. Yellow rubber bracelets that say “LiveStrong” can be seen on people’s wrists around the world.

* be diagnosed with  ~의 진단을 받다
* testicular cancer  고환암
* abdomen 배, 복부
* lymph node 림프절
* testicle 고환
* tumor 종양
* chemotherapy treatment  화학요법 치료
* grueling 녹초로 만드는
* three times in a row 3번 연속으로
* wrist 손목

① He was a very athletic child who enjoyed
② it forced him to learn about teamwork and strategy
③ has inspired people around the world

랜스 암스트롱

미국의 사이클 선수 랜스 암스트롱은 9월18일1971년 텍사스 플레이노에서 태어났다. 그는 7살 때 처음으로 자전거를 갖게 되었다. 그는 어렸을 때 운동신경이 매우 좋았고 자전거 타기, 수영, 달리기를 즐겨 했다.

그는 고등학교 3학년에 미국 올림픽 사이클 팀에서 훈련을 하기 시작했고 학교를 졸업한 후 1989년에는 미국 사이클 국가대표에 발탁되었다. 그는 1992년 바르셀로나 올림픽에 출전하여 14위에 올랐다. 암스트롱은 프로 사이클리스트가 된 이후 많은 경기에서 우승하기 시작했다. 1993년에는 10개의 타이틀을 획득했고 같은 해에 세계 챔피언에 올랐으며, 투르 드 프랑스 한 구간에서 우승하였다. 2년 후 암스트롱은 투르 드 프랑스 한 구간에서 다시 한 번 우승하였고 종합 36위를 기록했다.

암스트롱은25세가 됐을 때 삶에 큰 변화를 겪었다. 그는 고환암 진단을 받았고 의사들은 그의 생존율이 높지 않다고 말했다. 암 세포는 그의 뇌, 복부, 폐, 림프절까지 전이되었다. 그는 한쪽 고환과 뇌에서 2개의 종양 덩어리를 제거하는 수술을 받았고, 사이클을 계속 할 수 있도록 할, 기존의 치료법과는 다른 화학 요법 치료를 선택하였다.

치료가 끝난 뒤 암스트롱은 훈련을 다시 시작했지만, 그것은 쉽지 않았다. 같이 사이클을 할 새 팀을 구해야 했고 훈련을 하고 난 뒤에는 쉽게 피로감을 느꼈다. 암스트롱은, 암이 자신으로 하여금 팀워크와 전략을 배우도록 해주었기 때문에 자신에게 있어서 최고의 기회라고 말했다. 암스트롱은 암이 걸리기 전까지는 이러한 것들을 경시했었다고 한다.

그는 많은 노력을 했고 더 나은 사이클리스트가 되는 법을 터득했으며 얼마 안 있어 성공을 맛보았다. 1909년 미국 우체국 프로팀에 소속되어 있던 암스트롱은 투르 드 프랑스에서 우승하였다. 3주 동안 프랑스를 가로 지르는 경기인 투르 드 프랑스는 사이클리스트들에게 있어 최고의 경기이다. 암스트롱은 2000년과 2001년에 또 다시 우승하며 3회 연속 우승한 기록을 세운 5번째 선수가 되었다. 암을 극복한 선수로서 그의 놀라운 업적은 전 세계 사람들에게 깊은 인상을 남겼다.

암스트롱은 전 세계적으로 암 투병 환자들을 돕기 위해 수백만 달러를 모금한 리브스트롱(LiveStrong) 재단을 소유하고 있다. 세계 전역에서 ‘LiveStrong’이라 적힌 노란색 고무 팔찌를 낀 이들을 볼 수 있다.