영어 교실

My Prayer

이산저산구름 2008. 8. 2. 11:59
My Prayer

Peace and Blessings,
I am grateful for waking up this morning.
I am thankful for my family and friends, for love, divine guidance, shelter, nourishment, health, strength, truth, balance, harmony, grace, mercy, forgiveness, my culture, and happiness.
I am thankful for the sun, the beautiful moon, the stars, and the sky.
I am thankful for the seas and the earth, the wind and the trees.
I am thankful for all the animals.
I am thankful for all the experiences that I have had because they taught me so much about myself.
I am thankful to all the people who have come in and out of my life.
I am thankful for the pain I've felt because it made me discover my own strength.
I am thankful for patience, insight, knowledge and courage.
I am thankful that there is a website where we can share our prayers.
Thank you.  - Njideka
Peace and Blessings, (평화와 축복이 있기를)
I am grateful for waking up this morning.
오늘 아침도 눈뜨게 해 주셔서 감사합니다.
I am thankful for my family and friends, for love, divine guidance, shelter, nourishment, health, strength, truth, balance, harmony, grace, mercy, forgiveness, my culture, and happiness.
가족과 친구, 사랑, 신의 인도, 보금자리, 양식, 건강, 힘, 진실, 안정, 조화, 은총, 자비, 용서, 제가 가진
교양, 행복에 감사합니다.
I am thankful for the sun, the beautiful moon, the stars, and the sky.
태양과 아름다운 달과 별들 그리고 하늘에 감사드립니다.
I am thankful for the seas and the earth, the wind and the trees.
바다와 육지, 바람과 나무에 감사드립니다.
I am thankful for all the animals.
모든 동물들에게도 감사합니다.
I am thankful for all the experiences that I have had because they taught me so much about myself. 
저 자신에 대해 그토록 많은 것을 가르쳐 준 모든 경험들에 감사합니다.
I am thankful to all the people who have come in and out of my life.
제 삶에 찾아왔다 또 떠나간 모든 분들에게 감사합니다.
I am thankful for the pain I've felt because it made me discover my own strength.
저 자신의 힘을 깨닫게 해 준 모든 고통에 감사합니다.
I am thankful for patience, insight, knowledge and courage.
인내와 통찰력, 지식과 용기에 감사합니다.
I am thankful that there is a website where we can share our prayers. Thank you. 
우리가 기도를 함께할 수 있는 웹사이트가 있음에 감사합니다. 감사합니다.


Chan's Advice!

며칠 전, 우리 회사의 필리핀 현지 전화영어 콜센터를 방문하고 돌아왔습니다.
집에 도착해 필리핀 직원들 250명의 정성을 담았다는 조그마한 선물 상자를 열어보는 순간, 깜짝 놀랐습니다. 250명의 전화 영어 선생님들이 저에게 쓴 짧은 편지들이었습니다. 필리핀 방문이 즐거운 추억이 되기를 기원하는 내용을 비롯해 아주 다양한 메시지가 있었지만, 그중에서도 많은 내용은 한국의 영어학습자들을 가르칠 기회를 준 것에 대해 감사하다는 말이었습니다. 대부분 필리핀의 명문대를 나온 선생님들의 표정은 한결같이 순박하고 행복해 보였습니다.

그들의 메시지를 읽으며, '이렇게 감사할 줄 아는 사람들이야말로 진정 행복한 사람들'이라는 생각이 들었습니다. 매일 저녁 잠자리에 들기 전에 하루의 일과 중에서 감사할 일 몇 가지를 떠올리며 감사의 기도를 올립시다. 삶이 두 배로 행복해집니다.
    

'영어 교실' 카테고리의 다른 글

진정한 평화란?  (0) 2008.08.28
I'VE LEARNED...  (0) 2008.08.20
명상과 경청의 필요성, Listening  (0) 2008.07.23
21st century...  (0) 2008.07.21
YOU  (0) 2008.07.15